The British students in France S01E04

On Saturday, we went to Lyon. After 2 hours on the bus, we arrived and a guide toured us through the city where we were shown the Basilique Notre-Dame De Fourvière and then walked around the streets.

The guide explained to us what had been done to help the environment, like how bee hives had been installed in the Tête d’Or park because bees are really important and they could go extinct.

She also told us about the history of the city and about how it had been built: it was built 43 years before Christ by the Romans, and has been an important city since Antiquity. She then showed us how some buildings in the old city are “empty”: they have corridors inside linking the streets together and creating shortcuts, with people living in the upper floors. They were used to have light and fresh air in all the rooms.

We then walked to Confluence where we saw more about the environmental measures Lyon has taken to be more sustainable. During the afternoon, we visited gardens on the roof of the train station and learnt about how they work. 

The roof gardens of Perrache are found on the roof of the Lyon train station. It is a way to promote ecology and allow people to do something as part of a charity which targets gardens. They are looked after by volunteers who work in the city of Lyon, in partnership with a landscaper and an architect.

They grow their own vegetables and herbs without the use of pesticide, while allowing maximum sunlight. There is access for the disabled, to allow everyone to do gardening, and to accommodate to their disability they have adapted the gardens to function with reduced mobility.

The charity introduces local children to gardening to make playful and collective discoveries aimed at making agriculture more accessible. I think it was very interesting to see the impact of gardening on the community and the way it improves the environment.

Finally, we went back to Le Teil.

We’ve seen a lot of things that could be integrated into a city during the week, like roof gardens that provide local and organic vegetables, building techniques with good isolation or water purification systems using plants but we have to remember that everything we learnt can only be used if people want to do better, which is why educating people on these matters and on why they’re incredibly important is also a priority, that at the moment seems to be overlooked. Although progress has been done, like we saw in Lyon, everything still provides the comfort people have been used to during the last decade. We have to learn to use less energy so we can all start working on a better future we can build together.

VERSION FRANCAISE

Le samedi, nous sommes allés à Lyon. Après deux heures de bus, nous sommes arrivés et une guide nous a fait visiter la ville où nous avons vu La Basilique Notre-Dame de Fourvière et marcher dans les rues.

La guide nous a expliqué ce qui avait été fait pour l’environnement, comme les ruches qui ont été construites dans le parc de la Tête d’Or car les abeilles sont très importantes et en danger d’extinction.

Elle nous a aussi parlé de l’histoire de la ville et de sa construction : elle a été construite en 43 avant J-C par les Romains, et elle a été une ville importante depuis l’antiquité. Elle nous a ensuite montré comment certains bâtiments de la vieille ville sont “vides” : il y a des couloirs à l’intérieur qui relient les rues entre elles et créent des raccourcis, tandis que des gens vivent aux étages supérieurs. Ils étaient utilisés pour avoir plus de lumière et d’air frais.

Nous avons ensuite marché jusqu’à Confluence où nous en avons appris plus sur les mesures environnementales prises par la ville de Lyon pour être plus durable.
Durant l’après-midi, nous avons visité des jardins sur le toit de la gare et appris comment ils fonctionnent.

Les jardins suspendus de Perrache se situent sur le toit de la gare de Lyon. C’est un moyen de favoriser l’écologie et l’entraide entre les gens faisant parti de l’association qui entretient ces jardins. Ils sont entretenus par les bénévoles, qui travaillent dans la ville de Lyon, en partenariat avec un paysagiste et un architecte.

Ils cultivent des légumes et aussi des herbes aromatiques, comme la sauge et la lavande en utilisant le maximum d’énergie solaire, et sans pesticides. Ces jardins sont accessibles par les personnes handicapées, ils ont adapté les jardins en fonction de leur mobilité réduite.

L’association sensibilise les enfants des crèches locales au jardinage à travers des découvertes ludiques et collectives visant à rendre l’agriculture plus accessible. Je pense que c’était très intéressant de voir l’impact du jardinage sur la communauté, et les façons d’améliorer l’écologie.

Enfin, nous sommes retournés au Teil.

Dounia, Guilherme, Marine et Jamie.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s